ASTÈRIX IY OBÉLIX Y EL REINO MEDIO

És l'any 50 A. C., l'Emperadriu de la Xina acaba de ser empresonada després d'un cop d'estat incitat per Dang Sense Kuing, un príncep traïdor. Ajudada per Granodemaíz, el comerciant fenici, i el seu fidel guardaespatlles Wang Tah, l'única filla de l'Emperadriu, la Princesa Fo Yong, fuig a la Gàl·lia per a demanar ajuda a dos valents guerrers, Astérix i Obélix, els qui estan dotats d'una força sobrehumana gràcies a la seva poció màgica. Els nostres dos inseparables gals accepten per descomptat ajudar la Princesa a salvar a la seva mare i alliberar el seu país. I així comença un gran viatge i aventura rumb a la Xina. Però César i el seu poderós exèrcit, assedegats d'una nova conquesta, també es dirigeixen cap al Regne Mitjà...